Nem félreértés, a cursillo szó eredeti jelentése szerint valóban rövid tanfolyamot jelent, mégpedig a kereszténység rövid tanfolyamát, melynek a Pécsi Egyházmegyében talán nincs akkora hagyománya, mint más egyházmegyékben.